Vivian Lofiego

Nació en Buenos Aires en 1964. Después de haber realizado una Licenciatura en Ciencias Sociales y Trabajo Social, y en Artes escénicas en la Universidad de Buenos Aires, se radica en París. Allí trabaja en el Teatro del Odeón con Lluís Pascual.
Realiza un Master en Literatura Cultura y Civilización Hispano americana en la Sorbona.
Traductora y, autora de varios libros de poesía, libros de artista, teatro, cuento (fue finalista del premio Julio Cortázar). Autora e ilustradora de libros para chicos. Como traductora se especializa en grandes voces de la poesía francesa.
Como periodista cultural ha colaborado para diversos suplementos, entre otros, en Arte para el suplemento Ñ.
Trabajó durante diez años como profesora en Francia, en el área de la Comunicación y Civilización: EDC (Haute École de Commerce). Profesora de Lengua, Cultura y Literatura: Lycée Jean Lurçat.
Coordinadora del Premio Internacional de Cuento Juan Rulfo desde 2010 hasta 2012 para Radio Francia Internacional.
En el 2012 se instala en Argentina.
Dirige talleres de escritura en Francia y Argentina.
Algunos títulos:
- Novela: "Le sang des papillons" 2014. Ed. J.C Lattès.
- Poesía: "Vida secreta" 2016. Ed. Huesos de Jibia, Buenos Aires; “Réquiem para lepidópteros” 2009. Ed. Huesos de Jibia, Buenos Aires; “Pierre d’infini” 2005. Ed. Atelier des Brisants, París; “Naturaleza Inmóvil” 2004. Ed. Alción, Córdoba; “Flor letal” 2000. Galería Maegth, París; “Monstruos el sueño de la poesía argentina” 2000. Ed. Fondo de Cultura Económica (antología), Buenos Aires; “El árbol de Ariel” 1999. Ed. Índigo, (Traducción Claude Couffon), París; “Obsidianas de la Noche” 1997. Ed. Caractères, París.
- Teatro: “Ifigenia deux ex maquina” 2009 Le Temps des Cerises, París.
- Libros para chicos: Isadora Duncan une américaine aux pieds nus, A dos d’âne, 2009, París; Hubert Reeves, le rève dans l´azur, A dos d’âne, 2012, París;
- Última traducción: Albert Camus: la rebelión justa, Denis Salas, Ed. Jusbaires, Buenos Aires 2016.